...

...

ΕΠΙΣΚΕΠΤΕΣ ΚΑΙ ΦΙΛΟΙ ΜΟΥ..

4 Μαΐου 2013

Και των ελλήνων Πάσχα!





Πήρε την απόφαση να ρίξει όλες τις σελίδες του μέσα στον καιάδα της ιστορίας.
Πήρε τον φάκελο της σιωπής, αρχειοθέτησε το τίποτά του και με λίγο σάλιο αηδίας 
Έκλεισε μέσα του τις εκκρεμότητες.
Μεσημέριαζε γρήγορα τόσο!
Ο ήλιος ήτανε ένα πιρούνι που καρφώνει όλες τις βεβαιότητες
Και τις καθιστά αενάως προς βρώση.
Και των ελλήνων Πάσχα! Εκεί
Που η καθεστηκυία μέρα κρέμαγε τις αμφιβολίες των δούλων της
Μες τα αλσύλλια των προαστίων.
Κάπως έβρισκα και κάπως έχανα το νόημα, τότε
Που γυρίζοντας από τα ψώνια ήμουν ο ειρηνικός
Ανταρσίας του σούπερ-μάρκετ.
Χωρίς να το θέλω θέλω ένα τίποτα και αγαπώ
Μια αταξία ιδιωτική-
Όπως στην αγκαλιά μου την παραδίδει
το ωραίο ποίημα που η ζωή αθέτησε
και ας μου το είχε υποσχεθεί..




2 σχόλια:

Paty Carvajal είπε...

este verso de tu poema me gustó mucho: "Sin ti no quiero nada y me encanta". No sé si es buena la traducción, pero igual me gusta mucho.

un beso.

ΣΤΡΑΤΗΣ ΠΑΡΕΛΗΣ είπε...

Hola Paty!
no es ninguna buena traducción-como lo hace siempre.el significado es que, sin conocimientos, quiero algo nada- y un desorden personal.Gracias por leer!Muchos besos dulces!

Ετικέτες

Αρχειοθήκη ιστολογίου