Οι μέρες…

Όσα λουλούδια και να μεταφράσω, πάντα θα μου διαφεύγει το άρωμα

Σαν ένα μυστικό που κάνει να χάσκει

Το πιο λουστραρισμένο μου λεξιλόγιο –αλήθεια

Μοίρα μου πέντε πάνω πέντε κάτω, τι κι αν έκανα, όλα τα έχασα·

Αγγίζω έναν ζοφερό βυθό, οι μελαγχολίες ξέρω που βγάζουν·

Θυμάμαι τον φιλόσοφο που έλεγε τι όμορφα πώς ξέρει

Όσο ακούρδιστο κι αν είναι το όργανο ῾άνθρωπος῾   εκείνος

Μπορεί να το κάνει να βγάλει γλυκιά μουσική! Συγκινούμαι

Από ένα βέλος που χτυπάει στα ίσια

Τον στόχο που οι μέρες βάζουν, κλείνοντας

Μέσα τους πολλά μυστικά…